2014-08-20

抓住人心 “植入广告就是我的命运”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员孔晓振主演的电视剧《没关系,是爱情啊》中,她亲自佩戴出镜、随后热销的罗曼森“JESTINA RED”项链。/图片提供=JESTINA 罗曼森的代表品牌“JESTINA”于上月31日新推出的品牌“JESTINA RED”人气火爆。上市不足一个月的品牌能在线上线下口口相传、被消费者广泛议论,电视剧的力量功不可没。上月23日首播的SBS水木剧《没关系,是爱情啊》中,主演孔晓振佩戴出镜的JESTINA RED星形项链,以“孔晓振项链”的昵称备受关注,持续售罄。反响并不仅限于韩国消费者。该剧在开播前就已通过中国最大在线视频网站优酷、土豆以每集12万美元(约1.225亿韩元)的价格预售,目前在土豆全部电视剧排名中进入前十,被寄予“第二部《来自星星的你》”的高度期待。随之,中国大陆对孔晓振佩戴的珠宝及品牌的关注也随之升温。JESTINA相关人士表示:“即使只是瞬间出镜,中国游客对她佩戴的项链、耳环的咨询仍以免税店为中心持续不断”,“自去年8月首次进军中国后,今年下半年计划进一步扩大中国市场,电视剧韩流应该会对市场落地有很大帮助。”

搭乘电视剧韩流的时尚及餐饮企业“电视剧营销”愈发火热。相关业界通过“《来自星星的你》热潮”切身体会到一部制作精良的电视剧对文化乃至流通等整个产业带来的积极影响,因此相比单纯的电视广告,更热衷于寻找“第二部《来自星星的你》”。业界普遍认为,搭乘电视剧韩流的电视剧营销能刺激消费者追随演员的心理,并最大化宣传效果。目前热播的《没关系,是爱情啊》中,除JESTINA外,SK网络的服装品牌“SECOND FLOOR”、咖啡专门店“COFFEESMITH”也以制作赞助或植入广告形式不时出现。这些企业的共同点是,或为上市不足一年的新生品牌,或计划明年积极进军中国。其构想是,向通过各类视频网站收看韩国电视剧的中国消费者自然展示剧中主角吃、穿、用的韩国品牌以留下印象,并将其用作日后进军中国顺利落地的催化剂,带动销售增长。

SK网络则借助电视剧营销的威力,将去年上半年推出的品牌“ROUGE&LOUNGE”在中国消费者中推上了“韩国名品”的行列。因风靡大陆的电视剧《来自星星的你》热潮而以“全智贤包”打开口碑的ROUGE&LOUNGE,在品牌推出约一年时的今年5月进驻中国上海核心商圈中环广场,引领K包热潮。SK网络相关人士表示:“与ROUGE&LOUNGE一样,今年新推出的SECOND FLOOR也将以电视剧韩流为核心扩大品牌规模”,“尽管尚在播出初期,中国游客对剧中出现的孔晓振长裤、连衣裙的咨询仍不断。”

2008年在韩国首次开店的COFFEESMITH也在谋划明年进军中国,涉足电视剧营销。公司相关人士表示:“这是《没关系,是爱情啊》中主角们主要故事展开的场所之一”,“得益于自然融入剧情的咖啡店外观与品牌,来自中国等海外的业务洽谈接连不断。”

阅读韩文原文