2014-08-19

耶伦或在杰克逊霍尔会议坚持鸽派立场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,在本月21日(当地时间)开幕的杰克逊霍尔会议上,美国联邦储备委员会(美联储)主席珍妮特·耶伦将展现其鸽派本色,从而平息提前加息论。

每年在美国怀俄明州举行的杰克逊霍尔会议,正式名称为“堪萨斯城联邦储备银行经济政策研讨会”。该会议有美联储主要人士、各国央行行长、国际机构负责人及著名经济学家等数百人参加,共同讨论经济议题。尤其自前主席本·伯南克以来,该会议被视为判断美联储货币政策重大变化的核心事件而备受关注。

今年会议主题是“对劳动力市场动态的再评估(Re-Evaluating Labor Market Dynamics)”。作为主要就业指标的失业率,与物价一同构成美联储判断经济走势的两大指标。耶伦的主旨演讲定于22日上午10时。

近来美国就业指标好转、经济增长率也表现良好,部分人士猜测,此前一直压制提前加息论的耶伦立场是否会发生变化。7月失业率为6.2%,接近美联储预期的今年最低值(6.0%)。第二季度国内生产总值(GDP)也实现4.0%(折年率)的惊人增长。此次受邀参加杰克逊霍尔会议的斯坦福大学教授约翰·泰勒、普林斯顿大学教授艾伦·布林德等,都是一直批评美联储货币宽松政策的“鹰派”学者,这一点也颇为引人注目。

然而主流看法是,包括耶伦在内的美联储领导层大多数仍坚持鸽派立场。《金融时报》(FT)分析7月联邦公开市场委员会(FOMC)会议后耶伦的发言及经济指标后表示,“判断当前指标向好能否持续尚为时过早”,并称“耶伦仍认为就业市场脆弱,物价也远低于美联储目标值”。高盛首席分析师扬·哈祖斯也表示,“耶伦的信息将止于原则性表述,而非关于基准利率上调的具体计划”,“(经济复苏水平)似乎还未到需要改变美联储此前提出的加息标准的程度”。

市场将工资增长未达美联储预期视为加息尚早的依据。虽然失业率在下降,但实际增加的岗位大多为非正规就业。美国兼职劳动者约750万人,远高于2007年末(约460万人)。彭博社指出,“包含非自愿非正规劳动者在内统计的实际失业率也达12.2%,尚未恢复到金融危机前(8.8%)的水平”,“兼职劳动者是耶伦的心病”。

阅读韩文原文