2014-08-18

仁川半数中小企业“曾遭不公平转包”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,仁川地区中小企业中约有一半认为,与国内大企业维持的合作关系依然不公正。尽管政府在法律和制度层面持续强化大企业与中小企业共同成长,但尤其对零部件材料企业而言,现场感受到的效果明显不足。

据仁川市远景企业协会(社团法人)18日发布的《大企业·中小企业实态分析政策研究》,在以本地181家中小企业为对象的问卷调查中,46.1%的企业回答“曾经历过不公正转承包交易”。

即便排除因担心大企业报复而拒绝回答的相当数量企业,仍有近半数中小企业表示经历过不公正转承包交易,显示问题相当严重。

按生产品目类型不同,遭遇不公正转承包交易的经历也存在一定差异。

向大企业供应零部件、材料的企业中,61.1%回答曾遭受不公正转承包交易的损害。相反,生产成品并向大企业供货的企业中,回答没有不公正转承包交易经历的占70.3%。

在不公正转承包交易类型的调查(多选)中,无论生产品目如何,“每年要求下调单价”以33.3%居首,其后依次为“转承包货款支付超过60日”“未支付票据贴现费和延迟利息”“取消或变更订单”等。

经历过各种形式不公正转承包交易的企业,其应对方式中“只是忍了”的回答高达91.2%,占绝大多数。

原因方面,依次为“属于长期惯例”“若提出异议可能被记恨”“为维持供货关系”“即使要求纠正结果也不会改变”等。此外,关于与大企业的交易价格决定,回答“我方意见得到强烈体现”的仅为18.3%,显示供货产品单价的确定仍在很大程度上反映大企业的意见。

另一方面,报告要求改变制度性安排,包括改善不当的供货单价下调要求、改善货款结算方式、改善最低价招标方式等,并指出需要构建以地区为中心的互利合作体系。报告还补充说,活跃能够强化中小企业的共同事业、开发推动中小企业全球化的政策手段以及政府的积极支持尤为必要。

仁川商工会议所相关人士表示:“许多中小企业与大企业合作关系中的不公正性依然根深蒂固”,“要改善不公正转承包交易,首先需要大企业采取前瞻性的姿态。”

阅读韩文原文