2014-08-18

[国际商品行情] 现货需求复苏疲弱,金价下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周金价因现货需求未能恢复以及美国生产者物价指数下滑而走低。

据NH农协期货18日消息,上周在美国纽约商品交易所(COMEX),12月交割的黄金期货收于每盎司1306.20美元,下跌4.8美元(0.36%)。

受乌克兰与俄罗斯军事冲突消息带来的避险资产需求增加影响,一度维持较前一周上涨的基调,但因现货需求恢复迟缓等承受下跌压力,上周末下跌超过1%,最终较前一周下跌。

西德克萨斯中质原油(WTI)9月期货价格收于每桶97.35美元,下跌0.30美元(0.31%)。原油价格因俄罗斯、乌克兰地缘政治不安因素增加而获得上涨动力,周初呈现较前一周上涨态势,但在美国原油库存增加140万桶、美国7月原油产量延续1987年以来最高水平的消息影响下,最终以小幅下跌收盘。

伦敦金属交易所(LME)三个月期电解铜价格为每吨6870美元,下跌125.0美元(1.79%)。中国7月工业生产和零售销售指数较上月下滑,对中国经济的担忧扩散,影响较大。

在芝加哥商品交易所(CBOT)交易的12月玉米收于377.00美分,上涨13.5美分(3.71%)。9月小麦每蒲式耳上涨14.25美分(2.59%)至563.50美分,11月大豆每蒲式耳下跌32.75美分(3.02%)至1052.00美分。

玉米因美国农业部(USDA)月度报告中玉米产量和库存前景低于预期而上涨。小麦因全球库存前景和产量大幅高于市场预期而大幅下跌,但受乌克兰与俄罗斯军事冲突消息影响在尾盘急涨,最终收涨。大豆因美国国内库存大幅高于市场预期而下跌。

阅读韩文原文