2014-08-18

“下届生命保险协会会长应排除官员出身”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,金融当局已向生命保险协会通报了下任会长人选“排除官僚出身”的大原则。生保协会还决定修改章程,以防止高管任期届满后因后任空缺而导致业务运转不畅。

据金融界18日消息,韩国金融委员会近期向生保协会提出意见称:“下任会长应从业界首席执行官(CEO)出身者中选出,而非官僚出身。”

一位金融界高层人士表示:“随着‘官阀’争议成为社会议题,已确定排除空降性质人事的大原则”,“这一原则不仅适用于生保协会长,也将适用于11月任期结束的银行联合会会长。”

此外,生保协会将另行修改章程,以尽量减少会长空缺带来的弊端。协会章程第14条规定“会长缺位时,按副会长、常务理事、理事的顺序履行其职务”。生保协会将把该条款修改为“在下任会长选任之前,由前任会长履行职务”。

协会一位相关人士表示:“修改章程属于正当的经营活动,本无问题,但在当前否定官阀和空降人事的气氛下难以积极推进”,“本次章程修改可视为防止可能出现的运营混乱的安全装置。”

阅读韩文原文