2014-08-18

新款捷恩斯出征中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车以下调新款捷恩斯价格的攻势型营销,加快攻占中国高端轿车市场。

现代汽车中国销售法人18日在北京首都体育馆举行新款捷恩斯发布会,通过中国全境70余家经销商网络正式开始销售。

现代汽车为攻占在中国相对薄弱的高端轿车市场,将新款捷恩斯的价格比旧款捷恩斯下调了10%左右。这也是对近期中国政府对进口车反垄断制裁的先发应对。此外,为全球品牌的统一性,捷恩斯在中国的英文车名从"Rohens"改为直接使用Genesis,中文车名则使用意为"性能卓越之车""伴随成功的高级车"的捷恩斯(Jie En Si)。现代汽车相关人士表示:"计划针对推动中国高级车市场增长的原动力——30多岁中期至40岁初期的企业家及专业人士展开积极营销,将捷恩斯培育为引领现代汽车品牌形象的主导车型。"今后现代汽车还将开展与雷克萨斯、宝马等主要竞争车型的对比试驾会、新款捷恩斯试驾中心运营、客户数字体验等活动。

现代汽车中国总负责人社长崔成基表示:"捷恩斯是集现代汽车最尖端技术与努力于一身的高端轿车,期待它在中国市场也成为提出高级轿车新标准的代表车型。"

阅读韩文原文