2014-08-18

换个部门又搞同类项目…无视效率的中小企业厅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅内不同科室实际上在开展完全相同的中小企业核心人才长期在职引导项目,招致“行政散漫、失职”的批评之声日益高涨。

尤其是,现有同类项目业绩严重低迷、属于失败之作,却未进行补充、修正或废止,另一个部门又重新推出新项目,被指内部连整理都未做到,是低效率的极致。

据中小企业厅18日消息,受托承办该项目的中小企业振兴公团从本月起启动在中小企业核心人才在职满5年以上时提供激励的绩效补偿基金项目(“明日填充共济”项目)。该项目由中小企业厅立案,企业与劳动者在5年间每月共同积累一定金额,在职至到期即可领取共同积累金。

然而,该扶持项目与已在实施的“希望工程师存款”几乎完全相同。“希望工程师存款”以在职5年以上为条件,由劳动者与公司各出一半积累,到期时技术人才不仅可领取本人的本息,还可全额领取企业部分的本息。

问题在于,“希望工程师存款”失败到被称为脱离现实的纸上行政的产物。推出该存款的韩亚银行提供了4%~5%的最高水平利率,但上月完成第2期招募的“希望工程师存款”加入者仅819人。加上第1期的1134人也不到2000人。

连第1期5000人加入目标的一半都未达到。与国内中小企业劳动者人数相比,这一数字几乎等于没有。中小企业劳动者人数为1300万人(以2012年为准),占全体劳动者的88%。

“希望工程师存款”之所以遭冷遇,是因为企业负担较大。也就是说,必须按劳动者缴纳金额同额配比的成本,高于政府给予的优待加分所带来的好处。若不将主要结算银行设为韩亚银行,存款利率还会下降。据了解,韩亚银行对越卖越出现逆差的这一产品也态度消极。

考虑到这一点,绩效补偿基金项目给予加入企业25%的税额抵扣优惠,并允许将缴纳款在会计上作为企业损费处理,以增加激励。结果等于是改由政府机构而非民间银行推进,同时扩大税制支持,重做一遍旧项目。

中小企业厅为何不废止现有的“希望工程师存款”,反而在同一中小企业厅内的另一个科室另行启动绩效补偿基金项目?中小企业界认为,主要原因在于中小企业厅行政散漫。

实际上,绩效补偿基金项目属于人才培养领域,由中小企业厅经营销路局人力开发科与中小企业振兴公团负责。相比之下,“希望工程师存款”是在产业部前身知识经济部时期启动的,因此由中坚企业政策局企业创新支援科与产业技术振兴院(KIAT)负责。中坚企业政策局虽被划转过来,但未能按中小企业厅的组织架构加以吸收,才出现了项目重复问题。结果在既未废止也未补充的情况下,从李明博政府过渡到朴槿惠政府,事实上相同的项目由不同的局和机构分别在做。

相反,随着项目通过中小企业振兴公团开展,中坚企业的参与机会预计将被剥夺。“希望工程师存款”面向销售额不足1万亿韩元的中坚及中小企业,而绩效补偿基金的对象企业是销售额1500亿韩元以下的中小企业。对此,中小企业厅企业创新支援科科长罗成华表示:“正在研究两个项目之间的衔接方案。”

此外,中小企业厅在重新推进已经失败的政策时,连明确目标都没有,显得草率。中小企业厅人力开发科科长李贤祚表示:“计划让参与者最低在5年间领取2000万韩元,但没有单独的目标人数,希望尽可能多的人参与。”

阅读韩文原文