2014-08-18

大型超市“收起夏季生意,抢开学与中秋旺季”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大型超市结束低迷的夏季生意,提前进入新学期、中秋等秋季促销。

据乐天超市18日消息,今年夏季热带夜和酷暑消失,加之消费心理低迷使度假行情整体萎缩,在休假旺季(7月28日至8月16日)期间,泳衣和水上用品销售额分别同比减少14.4%和21.8%。度假地附近10余家门店销售额也减少约3%,已成为夏季代表家电的除湿机受“干梅雨”影响骤减30%至40%。E-Mart和Homeplus的情况也类似。

因此,各企业一方面加快清理夏季商品,一方面将新学期用品和秋季服装、寝具摆在前台,并全力投入中秋旺季,转入秋季经营体制。E-Mart当日启动“秋季新学期用品折扣大展”,与FILA联手独家策划的学生书包和运动鞋以市面同类商品半价水平推出。E-Mart-FILA书包为方形休闲双肩包,价格为3.9万至5.9万韩元。此外,还大批订购1万双新学期必备品之一的“Daiz防滑室内鞋”,每双售价5900韩元。通过海外采购引进的学生家具和寝具也以低价推出。“Loving Home网布椅”售价6.9万韩元,“Elio Foam床垫”售价17.9万韩元。

Homeplus也为迎接秋季学期,在9月3日前于全国门店和网上商城对新学期用品最高打5折。乐天超市推出Tobot、冰雪奇缘、复仇者联盟等人气角色文具50余个品类。此外,自当日起在所有门店设置中秋礼品套装展销场,正式开始销售。乐天超市相关人士表示:“因夏季休假,还有很多顾客尚未考虑中秋”,“考虑到经济不景气,礼品套装品类数量同比减少5%,但数量增加了20%”。

阅读韩文原文