2014-08-18 | 디지털미디어부

“职场压力会令瘦人也患上成人糖尿病”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,职场压力也可能使体型偏瘦的人罹患糖尿病。

德国慕尼黑亥姆霍兹研究中心的研究团队对5300名年龄在29岁至66岁之间、原本没有糖尿病的劳动者进行了13年的观察与分析,结果其中300多人被确诊为2型糖尿病(成人糖尿病)。

研究团队表示,数据分析结果显示,在职场承受相当大压力且无法加以调节的人,患糖尿病的概率比其他人高45%。

研究团队排除了被视为糖尿病诱因的肥胖、年龄、性别变量,将压力设定为独立变量,从而测算出糖尿病风险数值。

参与研究的卡尔·海因茨·拉德维克教授表示:“血液中压力荷尔蒙浓度的升高会影响体内葡萄糖水平。”他接着说:“调查结果显示,大约每5名劳动者中就有1人在职场承受较高的精神压力。糖尿病的预防措施也应从缓解这类压力入手。”

2型糖尿病过去多发于中年人,但近来在20多岁及以下的年轻人群中也频繁发病。此前普遍认为2型糖尿病的主要原因是肥胖。

该研究结果发表于《身心医学杂志》(Journal Psychosomatic Medicine),《每日邮报》于17日(当地时间)进行了报道。

/数字媒体部

阅读韩文原文