2014-08-17

[金融焦点] 氛围转变的韩亚与外汇银行提前整合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩亚银行与外汇银行提前合并的气氛正在逐渐发生变化。原本看似完全无法化解的韩亚金融与外汇银行员工之间的矛盾,出现了戏剧性的转折。

此前这一议题只是韩亚金融与外汇银行高层经营层的“空谷回音”,而近来外汇银行部门长、支行长之后,连部分工会成员也表示大势(提前合并)不可逆,呼吁转变姿态。

外汇银行行长金韩朝的劝说正在带来变化:“在名分(5年独立经营)与实利(就业稳定、维持劳动条件)的岔路口,若要争取实利,现在就必须谈判。”

也有分析认为,内外部对提前整合将成为迈向顶级金融集团跳板的评价,也在催化气氛反转。

两家银行提前合并被视为重大利好,连称霸金融市场的新韩金融都在密切关注。证券分析师甚至发布清一色的正面报告。对于近期业绩恶化、自尊心受损的外汇银行员工而言,很难对这样的外界目光与评价保持淡然。一位金融界高层人士评价:“在金融环境剧变的情况下,提前整合可以成为既克服危机又蜕变为最强者的一石二鸟之牌”,“外汇银行员工也共享这一认识,手握牌面的工会不久应该会寻求转向吧”。

◇整合气氛能否戏剧性反转=自7月初韩亚金融会长金正泰将提前合并论公开化以来,合并讨论实际上处于僵局。

但以上周为转折点,气氛明显出现变化。

据外汇银行17日消息,由外汇银行总行部门长与团队长组成的“部店长协议会”决定支持提前整合。他们通过发布在公司内部网的文章表示:“我们理解行长提前整合的决断是为外汇银行组织与家人的未来而深思熟虑的结果。”同时要求:“希望工会也为外汇银行与员工的未来,与经营层展开对话以拟定建设性替代方案。”

随后,以京仁营业本部为首,各营业本部的全体支行长同样通过内部网表明支持提前整合的意见,并要求“希望工会与会员坦诚沟通,与经营层开始真诚对话以确保实利”。

这种气氛正渗透至普通员工。

从外汇银行转往外汇信用卡的300余名员工向金融委员长递交了陈情书,表达因审批延迟导致与韩亚SK信用卡尽快整合变得困难的遗憾。对韩亚金融而言,这足以让人面露喜色。因为在高管、支行长与部门长之后,部分银行工会成员也表露出赞成两行提前整合的意思。

事实上,提前整合论浮出水面后,外汇银行内部的反对势头并不如想象中强烈。这背后似乎存在外汇人的基本认识:在外汇银行乃至整个金融业所处现实并不轻松的情况下,5年独立保障的承诺本身现实中是否可能。特别是随着表达与工会官方立场不同看法的员工增多,工会最终将积极应对谈判的观测更具说服力。

一位熟悉外汇银行情况的相关人士表示:“外汇内部认为现在不是斗争的时候,而应承认提前整合并正视问题的舆论正在升温”,“为谈判需要积累名分的工会,应该正在权衡戏剧性转向的时机”。金融界认为,最快在本月内即可能出现迈向提前整合的进展。

◇通过公平人事等争取工会转变心意=韩亚金融也顺势展开公平人事现状与愿景的宣传。意思是即便提前整合也不会在人事上受到不利,仅看韩亚金融过去在并购(M&A)过程中的人事内容,也希望外汇银行工会了解“公平人事”是可能的。

据韩亚金融介绍,韩亚银行全体51名高管中,原韩亚出身者为8人(15.7%);部店长级管理者构成中,总计1095人中韩亚出身者为168人(15.3%)。也就是说,高管中有85%来自首尔、保览、忠清等多样背景。过去新韩与朝兴银行合并时,新韩也以让朝兴员工大量晋升的方式,用约3年时间解决了朝兴在存款保险公社管理下累积的人事积压问题。这表明为实现情感融合,不仅要加强亲密接触,还要做好在人事上大幅让步的心理准备。

韩亚金融特别强调,一旦提前整合,在外汇业务和全球业务上具优势的外汇银行与在私人银行(PB)和智能金融上领先的韩亚银行实现异质融合,可大幅提升竞争力。也就是提前获得在顶级银行工作的机会。金融界一位高层高管表示:“若能保住外汇员工的自尊心并带来实利,提前整合这团乱麻不也就解开了吗”。

阅读韩文原文