我们知道美国有微软(MS)、谷歌、IBM、通用汽车、沃尔玛这样的企业。邻国日本的丰田、三洋、日立、三菱、松下等也时有耳闻。那么中国呢?有人或许知道海尔或阿里巴巴等。但并不熟悉。在韩国,对中国企业的认知不过是生产廉价货、山寨货,或造成环境污染的水平。
无论韩国人了解与否,中国在过去30年间急速增长,已是世界第二大经济体。它让“西方发达七国(G7)”成为旧词,与美国并称“G2”也已有相当一段时间。今年7月公布的《财富》全球500强企业中,中国企业多达100家入榜。(韩国为17家。)
《激荡30年——当代中国的诞生剧与历史、未来(原名为激荡30年-中国企业(1978~2008))》是过去30年(1978~2008)中国经济增长的历史,也是企业兴衰成败的记录。书中铺陈了毛泽东逝世后随体制改革而来的资本主义化,以及企业诞生与成长的过程。
作者称1984年是中国Hyun Dai的元年。这一年,张瑞敏创办了海尔,王石创办了万科,柳传志创办了联想。这一年,在广东省对外经济贸易委员会负责外资引进领域的王石成立了名为现代科学教育器材销售中心的公司,开始从事饲料中介、日本电子产品进口、饮料工厂等多方面业务。四年后公司改名为万科,如今已成为世界上屈指可数的房地产开发公司。
当时35岁的张瑞敏在成为濒临破产的国营电子工厂厂长后,将生产品类多元化为冰箱等,将其培养成中国代表性的家电企业。而在中国科学院计算技术研究所工作的柳传志,在研究所附近20平方米的空间里创办了联想,20年后成长到足以直接收购IBM的PC事业部。
此外还有众多企业登场。包括创办中国版硅谷中关村的陈春先,电子企业TCL、长虹,最早的互联网公司瀛海威,电子商务企业阿里巴巴,汽车企业吉利,中国最大的乳制品企业蒙牛,流通企业国美等。
结构性矛盾也未被遗漏。中石化、中石油、工商银行、中国移动等国有企业在石油、银行、通信等基础产业中行使着绝对而垄断的影响力。国有企业的很大一部分在改革开放过程中被淘汰,但部分企业随着中国经济整体增长而愈发壮大。
当然,这本书并非仅是“企业史”。由于中国经济与政治、社会密切相关,从邓小平开始的中国共产党与政治的历史也原原本本地融入其中。起初试图摆脱文化革命之后黑暗的改革尝试,虽屡遭打击却延续了30年,这是中国领导人迈向“大国”的意志、中国人血汗的结晶。
作者吴晓波是《东方早报》记者,通过过去30年的大量资料与对采访对象的直接访谈完成了此书。由于成书于2008年,与当下情况略有差异,但仍具充分参考价值。书名中的“激荡”在汉语中意为“剧烈摇动”。若一定要译成韩语,可称为“激动30年”。4万3000韩元。






