2014-08-14

溃疡性结肠炎,应优先增强免疫功能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于西式饮食习惯、压力、生活不规律等原因,诉说大肠不适的现代人日益增多。会出现腹痛和频繁腹泻,严重时甚至出现血便。

有人猜测是食物中毒或肠炎而不以为意,但如果不是暂时性的且日趋严重,也可能是溃疡性大肠炎。

溃疡性大肠炎是大肠出现溃疡或炎症,多数特征是从靠近肛门的直肠部位逐渐向内发展。

代表性症状是下腹部疼痛以及伴有血液、脓液的腹泻。还可能出现容易发热和疲劳等症状。

这大多源于肠内细菌引起的体内过度免疫反应。

大田易吉斯韩医院院长赵训范表示:"溃疡性大肠炎可能与肠炎混淆,但其预后和治疗不同,需高度注意。"赵院长推荐以药物与针灸、艾灸并行来增强免疫功能的AIR程序作为治疗方法。

AIR程序以实现体内免疫功能正常化为目标,将治疗时期分为初期、中期和后期。按阶段同时进行药物与针灸治疗,医院方面解释称,在以药物治疗为中心的初期和中期,主要通过服用体质定制型免疫汤药或火水阴阳丹等韩药,着力排出体内废物。

院方还主张,利用免疫药针和大艾灸向与疼痛相关的部位或经穴注入天然状态的药物,可起到提高免疫力、缓解炎症反应的效果。

此外,院方还建议,通过规律的饮食生活恢复免疫力,并增加大豆酱、酸奶等发酵食品及水果的摄取量也很有必要。

/数字媒体部

[ 上述报道根据相关企业提供的资料撰写。]

阅读韩文原文