“迎来出道40周年,今后我想率先垂范,自己规划人生。希望能成为一个聪明的女人。”
今年迎来出道40周年的“演歌女王”金莲子(55岁,见图)14日在首尔瑞草区蚕院洞河畔酒店举行记者会,回顾过往岁月并表达了上述决心。演歌指的是日本的传统歌谣与流行歌曲。
她说:“从十几岁起就往来韩国和日本活动,在哪个国家都像新人一样。”“现在也不敢相信已经40周年了。不过大家如此高度评价我唱了40年歌,非常感谢。”
2009年,她在20余年后重启韩国活动,往来韩日活动至今年已是第6年。
她表示:“有很多人记得我,就好像那20多年岁月不存在一样,非常感谢。”她谈到有些人以“是不是因为经济状况变差才回韩国”的眼光看待她时,还流下了大把眼泪。
她哭着说:“不知道理由是不是钱,总之我是想在故国粉丝和家人身边唱歌才回来的。”“即使大家那样想,我也只能甘愿承受。所以无法辩解。虽然晚了些,能找到自己的路是幸运的。”
1982年,23岁的她与年长18岁、乐团团长出身的在日韩侨结婚,她表示几乎没有从担任经纪人的丈夫那里拿到收益金。
她说“两年前离婚了”,并坦言:“在日本能依靠的只有丈夫。因为是丈夫,所以相信‘他也会为我规划将来’。我从没问过出场费是多少,也没去过银行,就那样信任着工作。可有一天一看,属于我名下的什么都没有。”
为纪念出道40周年,她将于10月8日发表新歌《匠匠》。她介绍说:“如果说去年发表的《Amor Fati》是与作曲家尹一相合作、尝试音乐上的变化,那么已完成录音的《匠匠》则是连我76岁的母亲也能唱的트로트歌曲。”
此外,她将于10月11日在光州金大中会展中心举行40周年纪念演唱会,同月在日本、11月在蔚山也已安排演出,明年计划推进世宗文化会馆的演出。
她表示两年前设立了经纪公司并亲自经营,并决心以40周年为起点回归初心,积极开展活动。她说:“今后也会往来韩国和日本活动。”“我想更贴近粉丝,并积极规划我的人生。”






