2014-08-14

“自学有了信心…如今梦想当护理军官”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星社会奉献团副会长朴根熙(左)14日在全南大学礼堂举行的“2014三星集团梦想课堂夏季营”结业仪式上,向一名参加夏季营的初中生颁发结业证书。/照片提供=三星社会奉献团 “我对自己独立学习有了信心。我要努力学习,成为护理军官。”

14日出席在成均馆大学举行的2014三星集团梦想课堂夏季营结业仪式的高智秀(法院女子初中二年级)说:“我住在难以上补习班的地方,独自学习很辛苦,但现在有了信心。”“我想成为护理军官,像在坡州前方部队担任士官的父亲一样,做对国家有帮助的事。”

当天,高丽大学、延世大学(松岛)、梨花女子大学、成均馆大学(水原)等全国9所大学同时举行了“2014三星集团梦想课堂夏季营”结业仪式。共有3000名岛屿、山区初中生参加。继上月25日的入营仪式后,当天三星社会奉献团副会长朴根熙及三星集团9位社长分别访问举办夏季营的9所大学,祝贺完成3周课程的初中生。朴副会长在结业仪式上表示:“希望在梦想课堂营中学到的知识和经验,能成为学生们实现梦想的重要踏脚石。”

三星集团梦想课堂是自2012年3月开始的教育社会公益事业,旨在通过教育阻断贫困的代际传递、促进社会融合。该项目为学习意志强烈的偏远岛屿地区、低收入家庭初中生集中教授英语和数学,并选拔大学生担任讲师,为其提供培养领导力和奉献精神的机会,同时发放奖学金。在大城市运营周中课堂,在中小城市运营周末课堂,并为邑、面、岛屿地区学生运营在大学校园内住宿、接受集中教育的假期营。

该营的成果也日益显现。在梦想课堂营入营时和结束时进行的自主评估中,一年级学生学业成绩英语提高23分、数学提高32分,二年级学生英语提高27分、数学提高28分。养成自我管理生活习惯、找到梦想的学生也增多了。

作为讲师参与梦想课堂的大学生也有着别样的收获感。李宝英(庆熙大学二年级)说:“没想到教导教育机会较少的学生、给予他们希望会如此令人自豪。”“希望有一天,我教过的学生们能挂着‘大学生讲师’的名牌重新参加这个营。”

阅读韩文原文