2014-08-14

教皇抵达前30分钟…朝鲜发射火箭炮挑衅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜14日在元山一带向东海方向先后五次发射了5枚推测为300毫米放射炮的短程发射体。

韩国联合参谋本部表示:“朝鲜今天上午9时30分、9时40分、9时55分共3次,下午12时16分和1时5分共2次,合计五次从元山一带向东北方向的东海海域发射了短程发射体3枚,且未宣布航行禁止区域”,并称“射程判断为200至220余公里”。

联合参谋本部一名相关人士推测:“该短程发射体推测为300毫米放射炮”,“看来兼有放射炮性能改进和军事武力示威的层面”。联合参谋本部尤其正集中分析朝鲜在教宗方济各所乘专机抵达首尔前夕发射放射炮的意图。

此前300毫米放射炮试射时的最大射程为210余公里,据评估此次试射已延长了射程。军方当局关注此次试射时朝鲜国防委员会第一委员长金正恩可能到场观摩的可能性。

朝鲜发射发射体今年以来已是第17次,此次发射距上月30日在平安道妙香山一带发射4枚推测为300毫米放射炮的短程发射体仅过去半个月。朝鲜自2月21日至当天,已发射300毫米新型放射炮、飞毛腿及劳动导弹、蛙式火箭等105枚中短程发射体。其中300毫米放射炮试射今年以来已是第6次。弹道导弹今年以来已试射7次。

阅读韩文原文