2014-08-13

Samsung Electronics — Banolim赔偿谈判取得进展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics与三星集团职业病受害者团体“半圆”就新的谈判方案展开讨论,为达成协议打开了突破口。

Samsung Electronics传播团常务白秀贤13日在首尔江南区论岘洞建设会馆结束与“半圆”的第六次谈判后表示:“半圆方面提出了有意义的新建议”,“半圆方面提出,参与谈判的8名当事人中有5人主张先就自身的补偿问题进行讨论”。

他还补充说:“对方表示,如有必要也可以举行实务协商。”

此前Samsung Electronics与“半圆”围绕补偿讨论对象的范围一直僵持不下,因此“半圆”方面此次的提议有望成为谈判的新突破口。Samsung Electronics此前主张先讨论对参与交涉团的8名当事人的补偿,而“半圆”方面则要求对所有工伤申请者进行补偿。

白常务解释称:“希望获得补偿的当事人认为,应以对5人的补偿讨论结果为基础制定标准,再扩大适用于其他情形”,“这与我们的想法一致,因此我们持积极态度。”

阅读韩文原文