2014-08-13

金妍儿的男伴,难寻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以金妍儿男友身份为人所知的冰球选手金元中(30)被无限期排除在国家代表队选拔对象之外。

大韩冰球协会13日召开理事会,确定对金元中兵长等3名国军体育部队(尚武)所属选手的处罚。据此,金元中与李勇俊兵长(29)、李敦求上兵(27)失去入选国家队的机会,退伍后回归的所属球队在2014-2015赛季也被禁止出场超过三分之二的比赛。他们于6月27日在京畿道高阳集训期间擅自离开宿舍,去做按摩后返回途中发生交通事故,却将此事隐瞒。这一事实近期经国防部公布而为人所知。国防部此前剥夺了他们的尚武选手资格,并作出10~15天禁闭、剩余服役期间以普通士兵身份服役的处罚。因管理不善被免去尚武冰球队主教练职务的边善旭教练,也被协会免去国家队主帅职务。

阅读韩文原文