2014-08-13 | 이호재

点燃江南的“崔氏经济学” 暖意扩散至江北

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府公布房地产放松管制方针后,不仅首尔江南地区,江北地区住宅市场也出现交易回暖迹象。首尔蚕室洞中介机构集中的商铺难得地挤满了来访客户。/李浩载记者

住宅市场在经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕的房地产放松管制基调下颇受提振。包含租赁所得征税方针的2·26对策出台后曾腰斩的交易量大幅回升,对大势回暖的期待也在升温。尤其是,在被视为放松管制最大受益地区的江南之外,江北地区交易量也在增加,所谓“崔氏经济学”效应正在扩散。专家预测,中秋节后进入秋季搬迁季的9月以后,交易市场的回暖势头将更加陡峭。

首先对政府提振市场意愿反应最快的,是被称为住宅市场风向标的江南地区。江南、瑞草、松坡等江南三区今年7月交易量为1538件,比去年同月增加三倍以上。考虑到首尔整体交易增幅为133%,江南地区的交易量增势十分显眼。其中瑞草区、松坡区与上月相比也分别呈现27%、26%的交易量增幅。考虑到7月为休假季、交易市场通常处于淡静状态,这颇为罕见。

不动产114研究中心主任咸永珍解释说:“交易量增加也很大程度上受去年6月取得税减免优惠结束后、7月出现交易断崖的影响”,但同时表示“不过交易量比6月增加,可以解读为政策意愿带动了需求”。

专家尤其关注的是,与过去多数对策仅在江南地区产生短暂效果不同,本次放松管制也带动了非江南地区的实际购房需求者。

Real Today组长梁智英表示:“此前一直犹豫购房的实需者,正转向江北地区中基础设施完善且价格较低的区域”,“本次放松管制的受益地区有望逐步扩大”。

实际上,紧邻汉江的城东区、麻浦区7月交易量分别比上月增加38%、20%。包含龙山国际商务区和汉南新城等的龙山区交易量比上月减少3%,但与去年7月相比激增269%。

麻浦区孔德洞A中介事务所一位相关人士表示:“虽然尚未到可以期待价格大幅上涨的程度,但‘是不是该买房了’的气氛确实在蔓延”,“急售房源大幅减少,房主也在上调报价”。

UNR咨询代表朴相彦表示:“江北地区中市中心一带已在受益,加上政府还公布了汉江开发计划,非江南地区中汉江周边的居住区域也值得关注”。

阅读韩文原文