2014-08-13

LINE与SBI证券合作……在日本启动证券业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在“社交网络服务(SNS)银行业务”快速演进之际,此次NAVER集团的通讯软件“LINE”与日本最大互联网证券公司SBI证券携手,开始通过SNS开展证券业务。

此次合作不仅是信息技术(IT)企业在海外通过金融部门创造附加价值的实质上首个案例,也展示了韩国金融公司新的海外扩张方向,意义不小。

据13日金融界消息,日本LINE株式会社与日本SBI证券携手,推出将证券服务与通讯软件相连接的服务。LINE株式会社在这一名为“LINE×证券”的服务中,将以定于19日开设的LINE官方账号为起点,利用NAVER集团提供的“LINE Business Connect”提供△股价查询△成交通知△下单功能等。LINE×证券将摆脱以往证券公司单方面向通讯软件会员发送公告或垃圾信息的方式,把服务升级为能够与客户逐一沟通的模式。

SBI证券方面表示:“利用与LINE的业务连接推出的此类服务在日本金融业界也是首次”,“将以业界最低的手续费提供业界最高水平的服务”。

据日本总务省数据,在日本,约80%的20多岁人群和约65%的30多岁人群在使用LINE服务。仅用户数就超过5200万人。SBI证券是日本最大的互联网证券公司,截至6月底拥有300万个账户。这也是异业融合影响力备受期待的原因。

LINE×证券推出的背景是日本国内引入“NISA制度”。NISA是小额投资免税制度的缩写,指投资股票或基金时,最多100万日元额度内的收益与分红在最长10年内免税的制度。

日本政府为增加个人股票投资、帮助企业筹措资金,并以此振兴整体国家经济,自今年起施行该制度。

专家分析认为,若LINE×证券成功落地,将成为“借助SNS的韩国金融公司海外开拓”的典范案例。金融界人士表示:“人们总说韩国银行进军海外屡屡受挫,但如果NAVER集团所追求的这一服务得以落地,将对韩国金融公司的海外扩张战略变化产生重大影响。”

阅读韩文原文