2014-08-13

韩华集团全力押注石化、光伏与尖端材料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华化学代表方汉洪(左)与KPX控股副会长梁俊荣13日在首尔中区法务法人广场办公室签署KPX精细化学收购合同后举起协议书。/图片提供=韩华集团

韩华集团将业务结构全面重组为以石油化学、太阳能、尖端材料为中心。为此将收购韩国石油化学企业KPX精细化学,并买入澳大利亚太阳能企业的持股。

韩华集团13日表示,旗下子公司韩华化学将以420亿韩元收购KPX精细化学50.7%持股。KPX精细化学生产用于家具、汽车、涂料、鞋类等的聚氨酯原料甲苯二异氰酸酯(TDI·Toluene Diisocyanate)。

KPX精细化学是一家出口占销售额75%的中坚石油化学公司。此前韩华化学向KPX精细化学销售氯,KPX精细化学以此为基础生产TDI和氯化合物。韩华化学再从该公司采购TDI和氯化合物,生产聚氨酯和聚氯乙烯(PVC)。韩华集团方面解释称,收购存在此类交易关系的KPX精细化学,既能提高收益性,也能具备稳定的原料供应体系。韩华化学计划在收购KPX精细化学后重启处于停产状态的3个TDI工厂,实现年销售额4000亿韩元。

韩华化学相关人士强调:“今年4月发行了约3亿4000万美元的海外股票存托凭证,筹集约3535亿韩元资金,最近又出售Dream Pharma获得1945亿韩元流动性”,“将以充裕的流动性改善财务结构,并推进追加并购(M&A)。”

此前,韩华集团为强化另一业务支柱太阳能业务,于8日收购澳大利亚太阳能运营商Empyreal公司40%持股。据悉收购金额在30亿至40亿韩元水平。Empyreal公司成立于2011年,在澳大利亚从事住宅用太阳能业务和节能业务。韩华集团计划通过收购Empyreal进入年规模达1GW的澳大利亚住宅及工业用太阳能市场。并以此为基础,向电力使用量监测、节能系统等太阳能关联业务扩展。韩华集团除Empyreal外,还在积极研究在日本、德国、中东地区收购太阳能零售企业及参与电站运营业务。

向尖端材料领域的业务扩张也将多方面推进。韩华集团方面解释称,计划通过子公司Hanwha Advanced Materials Corporation,推进向车辆轻量化用碳系复合材料开发以及电子材料领域的纳米印刷和涂层技术开发等尖端材料部门的业务多元化。为此决定将与韩华化学共用的研究所分离独立,并大幅增加研究人员。同时还将积极谋求收购海外汽车、薄膜相关材料企业。

集团相关人士强调:“将果断出售缺乏竞争力或协同效应不足的业务部门,完成石油化学及太阳能业务部门的垂直一体化,在相关业务中确保全球竞争力”,“为提高以汽车、电子材料为中心的尖端材料领域竞争力,将积极推进设备扩建和收购海外企业。”

阅读韩文原文