2014-08-13 | 디지털미디어부

朝日新闻“安倍应在今年8月15日战败日提及加害事实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本主流大报《朝日新闻》敦促日本首相安倍晋三在今年战败日(8月15日)提及日本过去侵略周边国家并造成伤害的事实。

《朝日新闻》13日刊发题为《战后69年,不忘历史是后代的责任》的社论,强调不能忘记二战时期日军将战争灾难扩散至亚洲多国、把平民卷入战争的历史。

该报指出,每逢有机会就向国内外表明不忘历史之意是后代的责任,并评价称“正因如此,8月15日历届首相在阵亡者追悼仪式上提及加害责任的惯例才具有意义”。

该报还敦促说:“安倍首相在第一次执政时期的2007年曾表示‘给亚洲各国人民造成了巨大损害和痛苦’,但去年却作出了不同的选择”,“今年更应代表日本国民再次表态”。

针对右翼势力将反省侵略战争贬为“自虐史观”的认识,该报主张:“只顾表面上的国家威信而对过去含糊其辞是可耻的。只有正确从过去汲取教训,才是值得自豪的国家。”

/数字媒体部

阅读韩文原文