2014-08-13

便利小店歇业较去年激增7倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,中小企业厅支持的社区超市“Nadeul-gage”歇业数量正急剧增加。

13日,新国家党议员金韩杓从中小企业厅获得的资料显示,2013年Nadeul-gage歇业为526件,比2012年的76件增加约7倍。同期取消也从26件增至67件,增加近3倍。

此外,5年间共支持了750亿韩元预算,但总计3万6230家Nadeul-gage中有1086家歇业、取消。歇业原因中91%为经营恶化,取消原因的Segun中有两件为店主直接表明取消意愿。

金议员表示:“为强化小巷商圈竞争力的支援项目未能充分反映地区实际情况”,“应在与现有项目保持公平性的同时,谋求更具实效性的支援对策。”

阅读韩文原文