2014-08-13 | 디지털미디어부

勒沃库森不允孙兴慜参加亚运…足协仍在最后游说

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙兴慜(22岁,勒沃库森)因所属俱乐部的赛程安排,实际上很难出战2014年仁川亚运会。

大韩足球协会常务安基宪13日在与联合社的电话通话中表示:“前一天收到勒沃库森俱乐部的公函,称难以放孙兴慜参加亚运会。”他还表示:“俱乐部方面以孙兴慜在队中处于重要位置为由,传达了无法放人的意思。”

执掌亚运会足球代表队的主教练李光钟和足协一直把孙兴慜视为战力核心,并努力让他能够出战亚运会。

特别是亚运会并不在国际足联(FIFA)A级比赛日历之内,若俱乐部不同意便无法参赛,因此足协在上月30日勒沃库森访韩比赛时,由常务安基宪和副会长金东大亲自会见俱乐部高层人士,转交郑梦奎会长的亲笔信并请求协助。

然而勒沃库森的赛程成了绊脚石。

勒沃库森将于韩国时间20日和28日与哥本哈根(丹麦)进行欧足联(UEFA)冠军联赛附加赛,球队赛程将随该结果而变化。

最终,在球队赛程不确定的情况下,勒沃库森判断长期放走进攻核心孙兴慜负担过重。

由于孙兴慜的征召变得困难,需在14日公布参赛球员名单的足协反应颇为为难。

因此足协的想法是,即便无法从9月1日开始的亚运会代表队训练起归队,也要争取最后的协助,让他至少能从16强淘汰赛之后加入。

足协另一位相关人士解释称:“已再次向勒沃库森俱乐部发去公函,请求在亚运会16强之后放孙兴慜归队。”“将等到今晚俱乐部的最终答复之后,再确定出战亚运会的球员名单。”

/数字媒体部

阅读韩文原文