2014-08-12

将构建112、119、122等紧急报警联合应对系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定建立紧急报警联合应对与影像信息共享系统,此前紧急报警分散于112(犯罪)、119(火灾及紧急情况)、122(海上事故)等号码。此外,政府还将改善客运大巴站立载客、编队行驶等危险惯例,并强化低成本航空公司的安全管理体系。

国务调整室12日在由国务总理郑烘原主持的国务会议上,报告了包含上述内容的“非正常之正常化”第二批150项课题。

本次选定的第二批课题中,新设了因“世越号”沉船事故而备受关注的安全领域,并选定安全现场改善、行政改革、意识提升等三大类型共90项课题。

首先,为改善安全现场,确定了53项课题,包括强化学校和幼托机构等教育设施、演出场馆等多人使用文化设施的安全检查,消除青少年、老年人体验活动中的安全死角等。

在安全行政改革方面,选出20项课题,包括建立国家机关直升机统合指挥运营体系、改善退职公职人员到协会与合作组织再就业的惯例、建设安全信息统合管理系统等。

为提升安全意识,共选定17项课题,包括强化各工作场所量身定制的安全管理、增设与国民安全密切相关的“公益举报”制度、加重因地基沉降导致设施物倒塌相关的处罚等。

政府还将国民感受度较高的民生与企业活动等领域的60项课题纳入第二批课题,其中包括近来成为社会议题的根除非法网络赌博、根除通过“空壳公司”实施的智能化逃税等课题。

同时,去年12月选定第一批课题时被遗漏的农渔业领域补贴骗领行为根除、港口运营与建设相关不合理惯例改善等公共基础设施管理不善及腐败根除课题也被追加选定。

政府计划今后以两批选定的非正常之正常化课题中国民感受效果较大的主要课题为中心,集中检查与管理执行情况。此外,年末各部门业务评价中,正常化课题的改善业绩将以25%的高比重予以反映。

郑总理就第二批课题表示:“在‘世越号’事故之后,反映国民和媒体的舆论,大幅强化了国民安全领域的改善课题,这具有重要意义”,并称“比选定课题更重要的是快速推进,使现场得到实质改善,让国民能够切实感受到成果与变化”。

另外,非正常之正常化是总统朴槿惠在去年8·15光复节纪念仪式上提出的政策基调。据此,政府自去年12月起在△根除福利给付等政府补助金的骗领 △根除公共基础设施管理不善及腐败 △改善公共部门再就业 △改善企业活动与民间团体不公平惯例等十大领域,共选定并推进了95项第一批课题。

阅读韩文原文