2014-08-12

美国共和党“应提高军事介入力度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美军对伊拉克反政府武装伊斯兰国(IS)持续空袭之际,美国共和党等提出,若要提高作战效果,投入地面部队不可避免。对此,美国政府明确表态不会扩大空袭范围等提升军事介入程度,引发关注。

美国参谋长联席会议作战部长威廉·梅维尔11日(以下均为当地时间)在华盛顿特区国防部大楼举行的记者会上表示,“美军的主要任务是保护在伊拉克的美国公民和资产,以及正在开展人道主义援助活动的运输机”,“除保护埃尔比勒的外交官、军事顾问等本国公民和辛贾尔山上的避难民众等当前自卫行为之外,没有扩大空袭范围的计划”。

尽管如此,以共和党为中心要求提升美国军事介入程度的主张仍不断出现。共和党参议员约翰·麦凯恩9日也表示,“要应对史上最富有、最强大的恐怖组织的威胁,仅靠空袭这样有限的军事行动是不够的”。美国外交关系协会(CFR)的斯蒂芬·比德尔指出,“尽管进行了空袭,战争仍在继续,IS依然在伊拉克横行,这将成为华盛顿政界深刻的不满”。ABC电视台等美国媒体也指出,空袭只能取得有限效果,若要阻止IS推进并顺利对库尔德族难民展开救援,需要投入地面部队。

美军中央司令部表示,在空袭第四天的当天,战机也对数万名少数民族雅兹迪人等避难民众所在的辛贾尔山周边实施空袭,摧毁了IS运送武器的2辆卡车和1辆载有兵力的车辆。为避难民众空投水和食品等物资的行动也在继续,美国国际开发署(AID)表示已向伊拉克派遣了开展人道主义援助活动的灾难应对小组。

另一方面,伊拉克总理努里·马利基拒绝接受总统富阿德·马苏姆的“罢免通知”,使伊拉克政局不安加剧。11日马苏姆总统提名国会副议长海德尔·阿巴迪为新总理后,马利基总理在电视讲话中强调,“这是严重违反宪法”,“我的总理职务依然有效。我将与支持者一起为纠正问题而斗争”。巴格达各处部署了追随马利基的安全部队,数百名支持者在安全部队护卫下举行示威,引发对政变等暴力事态的担忧。

阅读韩文原文