2014-08-12 | 디지털미디어부

降低酒店、度假村、医院投资门槛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将积极支持在永宗岛和济州岛推进中的4个综合度假区建设项目。

国际主题公园的引进将再次推进,汉江也将在30年后重启综合开发,股市价格波动幅度亦将扩大至30%。

政府12日在青瓦台由朴槿惠总统主持召开第六次贸易投资振兴会议,确定并发布了培育保健·医疗、旅游、内容、教育、金融、物流、软件等7大有潜力服务产业的投资活跃化对策。

预计此次对策将带来15万亿韩元以上的投资和18万个就业岗位的创造效果。

◇追加推进外国人专用赌场…汉江周边打造休养胜地= 根据服务业对策,在旅游领域,将以一站式方式解决永宗岛的LOCZ·Paradise·梦想岛以及济州岛的神话历史公园等目前推进中的4个综合度假区项目的困难。政府说明称,综合度假区项目推进后可获得8万7000亿韩元的投资创造效果。

为此将引入公开招募方式的赌场许可事前审查制,明年上半年还将就外国人专用赌场事前许可经营者的追加选定进行公告。

针对因民间经营者撤回投资计划而陷入停滞的松山Green City,为引进具备竞争力的国际主题公园,将举行国际投资说明会(IR)并以公开招募方式选定经营者。国际主题公园的投资预期效果为2万5000亿韩元。

将对汉江及周边地区进行环境友好型开发,打造集观光、游乐、美食于一体的旅游休养胜地,相关部门与首尔市将于明年上半年制定总体规划。汉江开发是1980年代汉江综合开发计划之后的首次。

首尔江南的贸易中心一带将于今年11月左右指定为旅游特区,培育为韩流中心区域。

◇推进外国人专用赌场·雪岳山缆车追加建设= 缆车建设方向从有限允许转为积极研究。

首先将推进江原道襄阳郡雪岳山缆车的追加建设,并支持首尔南山吊舱式缆车的建设。

明年第一季度将引入山地旅游特区制度,在不妨碍安全与环境的范围内开发山地,以便建设休养型酒店和医疗设施等疗愈型体验空间。

休养型公寓酒店方面,除济州以外的地区也将仅对外国人允许一人分售。

政府的目标是通过上述措施,将2013年的1218万名境外旅客增加至2017年的2000万名。

◇引进外国教育机构…股市波动幅度扩大一倍= 教育领域将按时装、酒店经营、音乐等分领域引进世界水平的外国教育机构。计划在时装领域引进美国纽约州立时装技术学院(FIT),酒店经营领域引进美国拉斯维加斯内华达州立大学,音乐领域引进俄罗斯圣彼得堡音乐学院。

为扩大外国留学生引进,将允许在语言、烹饪、韩流舞蹈等领域具备留学生管理能力的培训机构等优秀民间教育·培训机构发放海外留学生用签证。

金融领域为促进上市,将把股市价格涨跌限制幅度从现行的±15%分阶段扩大至±30%,并为培育服务业企业,在未来3年内调整规模达3万亿韩元的有潜力服务产业支持基金。

物流方面将再增加1万2000辆快递车辆,并为货物运输畅通,使4.5吨以上货车也能使用高速公路电子收费系统。

软件·信息通信方面,将新设仅销售中小企业产品和农水产品的公营电视购物频道,支持中小企业和农水产业扩大销售渠道。

保健·医疗方面也将支持在济州岛和经济自由区设立投资开放型外国医院,并决定在9月前确定对申请在济州岛设立投资开放型外国医院的中国CSC公司三二医院的批准与否。

为推动医疗机构引进海外患者及海外拓展,将制定国际医疗特别法(暂称),以便提供相当于中小企业的支持。

/数字媒体部

阅读韩文原文