2014-08-12

[Seoul Economic Daily TV SEN]现代汽车就“油耗夸大争议”对圣达菲车主人均最高补偿40万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团决定对引发“油耗虚标争议”的圣达菲主动进行补偿。

现代汽车12日通过客户通知函表示,将2012年4月起上市的圣达菲2.0柴油2WD AT车型的参数表油耗由原先的14.4km/L调整为13.8km/L,并向每位车主补偿最高40万韩元。补偿金综合考虑5年间的燃油费差额、油耗混乱带来的心理不便等因素计算,并一次性支付。相关客户在现代汽车另行建立补偿系统后即可获得补偿。现代汽车相关人士解释称:“由于补偿金以现金支付,为彻底保障客户金融信息等安全,可能需要2至3个月时间。”

此前,圣达菲相关车型在产业部的油耗调查中被判定为合格,但在国土部首次实施的油耗自我认证合格调查中,与双龙汽车的柯兰多一同被判定为不合格。/SEN TV报道组

阅读韩文原文