从信息技术(IT)企业的角度看,韩国无疑是移动强国。但移动强国这一点在旅游产业的视角下是否也是核心?智能手机使用环境优越能否成为旅游资源?智能手机展厅能否像百货店或服装市场一样让游客熙熙攘攘?与其回答这些问题,我更想提出一个转换视角的新问题:“游客是消费者,还是创造者?”
在传统视角下,游客是消费韩国自然、文化、饮食等的消费者(consumer)。但从智能手机主导的智能媒体时代来看,游客既消费韩国多样的旅游资源,同时也是拥有将其再创造并迅速与不特定多数人分享之力的创造者(creator)。这些以数码设备武装起来的人,无需他人指使便自发生产内容并在自己的领域活跃分享,正需要关注他们。
如果说此前的旅游品牌建设重点在于刺激人们消费韩国的旅游资源,那么在智能媒体时代,就应转向积极鼓励人们对其进行再生产。例如,过去是展示首尔光化门广场的秀丽全景以吸引不特定多数人前来旅游,如今则是某个人在光化门广场娴熟玩滑板的视频,能够打动全世界滑板爱好者的心,使他们造访光化门。
另一方面,从品牌管理的角度,必须不断思考如何汇集游客零散内容的策展(curation)领域,以及能与他们共同生产内容的协作(collaboration)模式。正如洪水时最珍贵的东西反而是水,内容泛滥时最令人苦恼的正是如何制作出好内容。越是此时,越要提高对个人创造者创作物的关注,从他们那里获得创意,并具备与他们共同生产内容的能力和姿态。只有这样的品牌才能在智能媒体的洪流中生存。
在此背景下,此次新公布的“想象你的韩国(Imagine Your Korea)”这一旅游品牌,蕴含着今后引导游客个人去想象和创造韩国旅游的目的与色彩的意志,我认为这是大胆而积极的尝试。尤其是已积极利用包括YouTube在内的数字平台来激活创作与分享,其成效值得关注。期待通过细致分析游客究竟想象了什么、在韩国再生产了哪些旅游资源等,来实施真正作为数字强国的差异化旅游品牌战略。






