2014-08-11

超市也可购买包装鸡肉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早从今年年底起,在超市也能方便地买到包装好的鸡肉和鸭肉。

韩国食品医药品安全处11日表示,近期已对包含改善部分畜牧业相关监管内容的《畜产品卫生管理法施行令及施行规则》修订案进行立法预告。

根据修订案,即使未申报食用肉销售业(肉铺)的超市,只要具备冷藏、冷冻设施,也可销售包装的鸡肉和鸭肉。此前仅允许销售牛肉和猪肉的包装肉。

食药处一位相关人士解释称:“这是为了让消费者在社区超市也能方便地买到鸡肉和鸭肉”,“旨在提升消费者便利”。

另一方面,对畜产食品安全管理相关卫生规定违反者的处罚将进一步加强,原先对重复违规行为处以相同金额罚款,今后将根据违规次数加重处罚至法定最高金额。

例如,屠宰业经营者若不遵守卫生管理标准,此前即使再次违规每次也只罚款500万韩元,而修订案实施后,首次违规罚款500万韩元,第二次750万韩元,第三次须缴纳最高额1000万韩元的罚款。

阅读韩文原文