2014-08-11

光州银行编列3000亿韩元“中秋中小企业专项资金”予以支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光州银行(行长金长学)11日表示,面向中秋佳节前资金周转困难的本地中小企业,新编制3000亿韩元“中秋中小企业特别资金贷款”,将支援至下月30日。

同时,光州银行还一并编制3000亿韩元的展期资金,对同期内到期的贷款,除特殊情况外,若借款人愿意即予展期。

光州银行此次中秋特别资金贷款作为“中秋佳节民生稳定对策”的一环,将支援劳务费或拖欠工资支付、原材料采购资金、紧急结算资金。

中秋特别贷款对每家企业的支援额度最高为30亿韩元以内,利率方面将根据信用等级,在借入韩国银行中小企业支援资金(C2)时最高优惠1.3个百分点,以减轻企业的金融负担。

光州银行企业营业战略部部长徐相仁表示:“希望此次中秋特别资金贷款的支援能为缓解本地中小企业的资金困难提供很大帮助。”

阅读韩文原文