今年4月在日本大阪由韩国观光公社主办的"2014韩国旅游说明会"上,当地旅行社人士正在听取有关韩国韩方医学的介绍。医疗旅游如今已成为代表韩国旅游的产品。 小说《三国志》中有关羽在战斗中手臂被毒箭射中、由华佗为其治疗的场景。关羽在没有麻醉的情况下接受了割肉刮骨的手术。这是极力称赞关羽气魄与华佗医术的故事,但并非史实。据记载,那场战斗发生在219年,而华佗早在11年前已去世。
清醒状态下割肉刮骨的故事在韩国历史中存在。这是1592年5月29日李舜臣《乱中日记》中泗川海战的记录。其中写道:"我也在左肩上被弹丸击中。弹丸穿背而出,但并非重伤。"实际情况则相当严重。以下是柳成龙所著《惩毖录》的相关部分。"在前线督战的他被子弹击中。血从肩膀流到脚跟,但他毫无反应。战斗结束后才终于取出嵌入的子弹。以刀割开肉、取出深入两三寸(5~6厘米)的子弹期间,旁观者的脸色变得漆黑,而他泰然笑着的样子全然不像个伤者。"
虽然讲的是李舜臣不屈的精神,但更重要的部分是治疗他的人。在战斗中无法麻醉的情况下完成手术的当时军医,可以说展现了朝鲜外科医术的水平。
近来随着治愈热潮,医疗旅游备受关注。将自传统时代起便属最高水平的医疗技术与旅游融合复合的医疗旅游,很好地显示了韩国治愈旅游产业的方向性。去年访问韩国的医疗旅游客为21万1218人,同比增长32.5%。按国籍划分,中国以19.2%居首,俄罗斯、美国、蒙古紧随其后。到2020年吸引100万人,是政府与业界的目标。
但前路尚远。需要更为综合的融合复合视角。在协调由韩国保健福祉部(医疗)与文化体育观光部(旅游)二元化的指挥塔的同时,为活跃投资的营利医院、利用信息技术(IT)的远程诊疗、允许保险公司招揽医疗旅游客等监管也须加以修整。
经营医疗旅游综合设施"WE酒店"的济州汉拿医院对外合作处长金相勋表示:"为活跃兼具诊疗、治疗与休养的医疗旅游,有必要综合理解相关监管。"/文·照片=记者崔秀文






