2014-08-10

KB董事长与行长中或有一人获救

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KB处罚事件最快本周内将告一段落,而KB金融控股董事长林英禄与国民银行行长李建镐中至少一人的处罚力度有可能下调一档至“警示性警告”,从而戏剧性获救,备受关注。

据10日金融当局和金融界消息,韩国金融监督院计划在本月内完成对KB金融控股和国民银行95名职员的处罚,并将在14日举行的制裁审议委员会上实质性确定量刑。

收到处罚通报的KB职员中,涉及东京分行违规贷款的22人、涉及国民住宅债券挪用的51人、涉及客户信息违规移交的6人、涉及主机系统更换的22人。

林董事长和李行长因国民银行主机系统更换相关的内部控制不力,于今年6月分别被事先通报重处罚;林董事长还因2011年3月国民卡从国民银行分立时,客户信息移交未获得韩国金融委员会批准而被列入处罚对象。

当局内外正谨慎讨论为确保KB经营稳定,对两名首席执行官(CEO)中至少一人将处罚力度下调为警示性警告的方案。

此种情况下,董事长和行长中仅一人将去职,视情况亦不排除董事长兼任行长的可能性。

与此同时,就林董事长的处罚力度而言,当局是否接受韩国监查院的审计结果成为最后关键。韩国监查院发布的审计结果认为,以业务分割为由的客户信息整体移交难以视为金融控股公司法上客户信息提供的特例对象,这与金融当局关于依据信用信息法需获得金融委员会批准的法律解释正面冲突。若审计结果在制裁审议中被采纳,林董事长的处罚力度预计将下调为轻处罚。

在处罚决定进入收尾阶段之际,法院判决金融当局对去年泄露董事会议案资料等嫌疑的KB金融前副社长作出的重处罚是正当的。

首尔行政法院近日在KB金融前副社长朴东昌以撤销去年底对其作出的处罚为由、针对韩国金融监督院提起的处罚措施要求处分撤销诉讼中,判决原告败诉。

法院未接受朴前副社长关于其行为正当的主张,并认为处罚相对其行为并不苛刻,支持了金融监督院一方。

阅读韩文原文