2014-08-10

电视购物企业将打造中小企业专用T-commerce

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电视购物企业将推出专门销售中小企业产品的T商务服务。

韩国电视购物协会10日表示,为扩大中小企业产品销路并实现共赢,持有T商务经营权的5家电视购物企业已达成协议,各自开设独立的T商务频道。协会已于上月中旬向未来创造科学部提交T商务开播方案,并计划以今年年底为目标全面启动开播准备。

T商务是电视(TV)与商务(commerce)的合成词,指利用联网电视和遥控器购买商品的服务。持有T商务经营权的企业包括着手开设T商务的5家电视购物公司(GS购物(028150)、CJ O Shopping(035760)、Hyundai Home Shopping Network(057050)、乐天购物频道、NS购物)以及KTH、SK宽带、i Digital Homeshopping、华城产业、TV跳蚤市场,共10家。但正式提供服务的仅有KTH(KT子公司)的“Sky T Shopping”和i Digital Homeshopping(Tbroad子公司)的“Shopping&T”两家。

电视购物业界进军T商务,被解读为针对第七家电视购物频道开播日益明朗化的先手应对。主导第七家电视购物联合体的风险企业协会主张,为确保风险企业和中小企业的销路,需要新的电视购物频道,并正在全方位营造舆论。中小企业厅厅长韩正和上月也表示将就第七家电视购物频道开播与相关部门协商,现有电视购物企业的危机感不断升高。

韩国电视购物协会会长姜贤求表示:“中小企业专用T商务在开播首年将带动3000亿韩元以上的中小企业销售额。”并称:“在T商务取得成功的中小企业产品可进军电视购物,而未获消费者青睐的中小企业也能获得再次挑战的机会。”

阅读韩文原文