2014-08-09

秋信守4打数1安打1得分…打击率维持0.238

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋信守(32岁,德克萨斯游骑兵)延续了连续4场比赛击出安打的势头。

秋信守9日(韩国时间)在美国得克萨斯州休斯敦美妙公园举行的对休斯敦太空人客场比赛中,以第一棒右外野手先发出场,4次击球1支安打。

秋信守本赛季打击率停留在0.238,上垒率从0.344下降至0.343。

秋信守在第1局上半作为首位打者登场,以左前安打上到一垒。

借第二棒埃尔维斯·安德鲁斯的牺牲触击推进至二垒的秋信守,在下一位打者J.P.阿伦西比亚击出全垒打时成功得分。

第3局上半第二次打击中三球被三振出局的秋信守,第5局碰到首球击出一垒前滚地球出局。

第7局上半两出局二垒有人的得分机会中,击出平凡的游击滚地球,留下遗憾。

秋信守从第8局下半的防守起由吉姆·阿杜奇替换。

德克萨斯凭阿伦西比亚的全垒打领先,第5局被击出阳春炮遭紧追,随后第8局又失掉两分全垒打和一分打点的适时安打,以2比4被反超。

第9局上半最后的进攻中,德克萨斯击出二垒打上垒的亚当·罗萨莱斯借迈克·卡普的安打回到本垒展开追击,接着拉格纳德·奥多尔击出左前安打,形成一出局一、二垒的机会。

但下一位打者丹·罗伯森的内野滚地球形成二垒手—游击手—一垒手的双杀打,德克萨斯最终以3比4落败。

/数字媒体部

阅读韩文原文