2014-08-08

韩国贸易协会:“韩国人在尼日利亚未受埃博拉影响”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经查,在因埃博拉病毒担忧而被韩国政府发布特别旅行警报的尼日利亚,尚无韩国人受害案例。目前在尼日利亚有约430名韩国企业人员逗留。

大韩贸易投资振兴公社相关人士表示,位于拉各斯地区的大韩贸易投资振兴公社尼日利亚贸易馆在政府发布特别旅行警报的8日报告了上述内容。

据该贸易馆介绍,在尼日利亚有Daewoo Engineering & Construction、现代重工业、Samsung Heavy Industries等15家公司约430名人员逗留。此外,加上单独访问尼日利亚或为执行当地业务而派驻的技术人员等,韩国人紧急时期的流动人口平均为20~30人。据悉,包括大企业在内,在当地开展业务的韩国企业主要工地位于距拉各斯较远的地区。该贸易馆报告称:“目前尚无韩国企业人士及侨民等直接或间接的受害案例”,“逗留人员也没有撤回国内的动向”。并表示:“此前被认为相对安全的尼日利亚出现死亡病例、感染者呈扩散趋势,我国侨民和进驻企业驻外人员等均在密切关注事态。”该贸易馆强调:“进驻尼日利亚的韩国企业中相当一部分负责包括塞拉利昂等埃博拉病毒疫发国在内的西非地区业务”,“此次疫情发生后,各企业禁止或尽量避免前往邻近地区出差”。实际上,正在尼日利亚承建燃气工厂工程等的Daewoo Engineering & Construction正在加强现场员工的卫生教育,现代重工业则表示将遵守韩国政府的指导方针制定应对措施。

阅读韩文原文