2014-08-08

浦项建设员工撤离埃尔比勒…韩国石油公社现场由政府军武装警戒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国总统巴拉克·奥巴马批准空袭伊拉克反政府武装,进驻当地的韩国企业进入紧急状态。伊拉克逊尼派反政府武装“伊拉克和黎凡特伊斯兰国(ISIL)”已控制位于底格里斯河上游的伊拉克最大规模摩苏尔大坝,正向北部地区扩大攻势,而一旦美军实施空袭,可能造成损失。目前政府层面尚未下达具体指引,但现场氛围是保持所有沟通渠道畅通,以防万一。

据韩国产业通商资源部与外交部等8日消息,目前进驻伊拉克的韩国企业约80家,员工近期已大量撤离,现约有1000人左右。政府首先每日召开伊拉克当地局势动态检查会议,并启动分阶段撤离计划。此前7月底已将现场人员分为必要与非必要,非必要人员大部分已撤离。目前在伊拉克,燃气公社、石油公社等能源企业以及Hanwha E&C、三星工程、Daewoo Engineering & Construction等大型建筑公司正在推进项目。虽然矿区与施工现场大体位于安全地带,但考虑到万一局势恶化可能出现器材采购等问题,各方正在制定周密应对方案。若情况严重,也已制定当地人员全员撤离计划。

石油公社、燃气公社正在开发的7处矿区被归为相对安全地带,远离反政府武装交战与空袭的影响范围。但若交战长期化或发生全面交战,则担忧项目可能受阻。石油公社的哈乌勒矿区现场与反政府武装占领区相邻,一旦有变,也预计可能出现暂时性生产中断。石油公社相关人士解释称:“现场有40余名库尔德军人和安保公司职员在警戒”,“正通过多方面情报收集密切掌握现场状况,并将按分阶段撤离计划行动”。

建筑与工程行业也处于高度紧张状态。韩国建筑公司的进驻区域集中在伊拉克东南部,与反政府武装占领的西北部地区有一定距离。业界解释称,美军空袭对象预计也仅限于这些反政府武装占领区,因此不会对现场造成直接损失。不过,即便未遭直接攻击,若建筑材料等物流运输受到打击,业界也在担忧工期是否会延长。此外,基于空袭可能导致当地局势恶化的判断,各方正在检查紧急情况下的人员撤离路线、运输工具等应急撤离计划,紧张气氛升温。就此,浦项建设已于7日凌晨(当地时间)将滞留在距反政府武装占领区较近的卡巴特火力发电站现场的7名职员紧急撤往埃尔比勒地区。公司相关人士解释称:“由于现场靠近被反政府武装占领的摩苏尔,因此立即下达了撤离命令。”不过,其他建筑企业目前尚未直接撤离。

正在推进巴格达附近比斯玛亚新城项目的Hanwha E&C相关人士表示:“由于空袭是针对伊拉克西北部地区的反抗势力实施的,位于巴格达以南的比斯玛亚新城现场尚处于影响范围之外”,“但我们将密切关注当地局势,维持治安态势”。目前比斯玛亚新城施工现场位于首都巴格达以南12公里处,现场周围有混凝土防护墙和铁丝网等防护。总部职员约500人与合作公司职员约500人,是韩国建筑公司中人数最多的。Daewoo Engineering & Construction去年中标伊拉克西北部安巴尔省天然气中央处理设施工程,但由于北部地区局势变得危险,目前尚未开工。

阅读韩文原文