2014-08-08 | 디지털미디어부

济州岛东部及南部近海等11时发布风浪预警

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州地方气象厅8日上午11时起,对济州岛东部和南部近海、南海西部远海发布了风浪注意报。

气象厅预报称,该海域将有东北风或东风,风速为每秒12至18米,并将出现2至5米高的海浪。

气象厅呼吁,受北上的第11号台风“夏浪”影响,济州海上将有强风和高浪,部分地区还将出现浓雾,航行或作业的船舶需注意。

此外还补充说,部分地区涌浪引起的海浪可能越过防波堤或海岸公路,海水浴客及海边垂钓者等需注意安全事故。

风浪特报预计将于10日夜间解除。

“夏浪”中心气压为950百帕(hPa),中心附近最大风速为每秒43米,属强中型台风,当天凌晨3时位于日本冲绳以东约380公里海上,以每小时12公里的速度向北北西方向移动。

/数字媒体部

阅读韩文原文