2014-08-07

[权弘祐记者的军事·武器故事] “陆军军官从士兵中选拔”“精简军衔”……兵营文化革新委首次会议意见纷呈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人提出,陆军军官应从士兵中选拔,并将现行4级的士兵阶级缩减为2至3级。这是在为寻求防止接连发生的枪击事故和殴打、虐待行为的对策而于6日召开的民官军兵营文化革新委员会首次会议上,由军队出身及民间专家提出的,预计到年底相关讨论将趋于活跃。

从现役服役士兵中选拔军官的国家,以以色列和德国为代表。此外,军事文化占优势传统浓厚的土耳其也在推进将各级军校改为以研究生院为中心的方案。被评价为拥有全世界实战经验最丰富、最优秀军官团的以色列,以除部分技术兵种和军医、军牧之外的兵种均从现役士兵中选拔军官而闻名。

在义务服役期间(男性为满3年,但自2015年起将缩短为2年8个月;女兵为2年)内,素质、领导力和服役成绩优秀的士兵被选为军官,得益于这一制度,以色列军队军官与士兵之间不仅关系融洽,上令下从的传统也稳固地扎根。

德国联邦军士兵的义务服役期为9个月(将缩短为6个月),但军官候补生需在42个月内历经一等兵、上等兵、兵长、下士、中士、上士各级,任命为少尉后还须完成硕士课程,因此在德国社会,整个军官团被视为兼具经验与学识的精英集团而受到尊重。

相反,韩国陆军的军官培养过程日益复杂,任命类别多达十余种,但军官素质却被评价为不如以往。若制定从士兵中选拔军官的方案,预计干部下班后仅由士兵组成的圈子里,殴打或虐待行为将自然减少。

不过,若要引入以色列和德国式的军官培养体系,预算增加被视为难点。目前由各大学部分承担的学军团、学士军官、军事学系等军官培养费用若改由国家直接负担,相关预算增加将不可避免。

将士兵阶级从二等兵、一等兵、上等兵、兵长4级,通过取消二等兵或兵长简化为2至3级的方案,在服役期缩短以及2005年涟川枪击事故之后曾被提出,但后来不了了之,此次再次成为争论焦点。

阅读韩文原文