2014-08-07

[社论] 旅游发展局报恩式人事,谁会信“清除积弊”的诚意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府最终还是把韩国旅游发展局监事一职交给了主播出身的Johnny Yune(本名尹钟升)。不能不令人担忧。因为这明显是酬庸人事。尹氏的正式履历,仅是1992年停掉《Johnny Yune Show》后,时隔20年在2012年大选中担任朴槿惠阵营海外国民选举对策委员会共同委员长。

当然,选举的胜者可以把功臣任命到主要职位上。在美国,总统用自己的人填补两万多个公职时也不会有杂音。朴槿惠政府也有这样的权利。问题在于偏离了“必须是能获得共识的人物”这一前提。无论以专业性还是以格调为标准,这次人事都难以让人接受。更何况当下正是朴总统为清除我们社会积累的腐败而推进国家大改造之时。难道酬庸人事比国家革新这一时代课题更重要吗?仅因一桩错误的公共企业监事人事,总统改革的诚意都受到了怀疑。

若如政府所强辩,尹氏是合适人选,那么根除“官阀”与铲除“空降”也可能化为泡影。积累了二三十年以上专业知识与经验的公务员出身者难道不如尹氏,以至于在下属机构就业上要受到极度限制?公务员群体沸腾的不满,随着执政后半期的到来,可能成为政权的负担。

尹氏本人却回应称“这并不是我特别想要的位置”,“想最后帮一帮总统,才接下了这份工作”。若真如此,尹氏应果断自行平息争议。作为美国公民的他若为了对国家作贡献,甚至在50年后恢复韩国国籍成为双重国籍者,那么不恋恋于职位而选择退出,才是对总统应有的道义。在社长之后连监事职位也安排阵营出身者的旅游发展局主要职位酬庸人事,只会蚕食国民对朴总统的信任。

阅读韩文原文