2014-08-07

超高龄社会席卷世界经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有警告称,不仅席卷发达国家、如今也开始蔓延至新兴国家的老龄化浪潮,从今年起就将成为阻碍全球经济增长的因素。65岁以上老人占人口比重超过20%的"超老龄社会"预计将从目前的3个国家增至2020年的13个国家,在此背景下,劳动年龄人口减少侵蚀增长的"人口税(demographic tax)"效应,据估算将使全球经济增长率从今年起至2019年每年被削减0.4个百分点。2020年以后,对增长率的拖累预计将扩大至每年0.9个百分点。

穆迪于6日(当地时间)发布了关于老龄化对经济增长率影响的专题报告。据此,截至去年,65岁以上老年人口比重达20%以上、已进入超老龄社会的国家为日本、德国、意大利3国,但到2020年预计将增至13国。新增进入超老龄社会的国家包括芬兰、荷兰、法国、瑞典、葡萄牙、保加利亚、希腊等,多为欧洲国家。到2030年,美国、加拿大等北美国家也将加入,届时将有34个国家成为每5人中就有1名老人的"老龄国家"。

人口大国中国和印度所在的亚洲被视为全球老龄化最快的地区。中国将于明年进入老年人口比重达9.5%的老龄化社会,到2030年这一比重将升至16.2%,进入老龄社会。印度也预计在仅11年后的2025年老年人口比重达7.2%,进入老龄化社会。

已进入老龄化社会的韩国预计将于2020年进入老龄社会,并在2030年迈入超老龄社会。此外,每1名老人对应的劳动年龄人口将从2020年的4.6人减至2030年的2.7人、2050年的1.5人,青年层的抚养负担预计将如雪球般膨胀。

穆迪指出,随着老年人口增加,全球经济此前享有的"人口红利(demographic dividend)"效应正在消失,取而代之的是如税收一般给经济带来负担的"人口税"效应。美国民间研究机构美国大企业联合会对全球55个主要国家经济增长率的分析结果显示,1990~2005年因劳动年龄人口增加而享有年均2.9个百分点的额外增长效应,而2014~2019年增长率预计将因老龄化每年被削减0.4个百分点。这是低出生率、老龄化导致劳动年龄人口减少和储蓄率下降的后果。尤其是储蓄率下降会缩小投资能力,从长期看是拉低经济增长的因素。在老龄化加速的2020~2025年,预计将出现0.9个百分点的增长率削减效应。

穆迪副总裁埃莱娜·杜格尔警告称,"老龄化问题常被视为遥远未来的事,但实际上是摆在我们眼前的现实","今后将严重阻碍经济增长率"。

不过穆迪强调,德国这样通过政策努力平稳跨越老龄化浪潮的成功案例存在,因此各国政府的努力至关重要。德国被认为通过2000年代初期放松劳动市场管制、增加就业岗位的"哈茨"改革提高了老年人口的劳动参与率。德国65岁以上老年人的劳动参与率达20%,与不足5%的日本、意大利形成对照。穆迪建议,"中期应通过提高劳动参与率和放宽移民限制将经济影响最小化,长期则应通过提升技术和生产率来应对人口结构变化"。

阅读韩文原文