2014-08-07

青瓦台:“金淇春辞职传闻并非事实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台7日否认了“秘书室长金淇春辞职说”。

宣传首席秘书尹斗铉当天与记者见面时解释称:“证券界情报刊物的内容被媒体报道,我们无法多说什么,但据我们所知并无此类动向。”

某网络媒体当天报道称,“金淇春室长已决心辞职,近期在朴槿惠总统的暑假期间作出了这一决定”。

尹首席秘书还就近期因“尹一等兵事件”而被提出的国家安保室长金宽镇责任论,以及围绕“俞炳彦事件”的检警责任论作了说明。

尹首席秘书表示:“据我所知,金室长任国防部长官时,曾接到有士兵因虐待行为、殴打而死亡的报告,他严肃对待并指示严格调查、不留疑点”,“在军检察机关彻底调查过程中查明了虐待行为,并在军事法院审理等过程中,据我所知金室长并未有意隐瞒。”

阅读韩文原文