2014-08-06

[圆桌]需要休息的理由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近证券行业正值休假季,但因不景气,气氛难以让人安心休息。尤其是包括首席执行官(CEO)在内的干部员工,连休假的念头都不敢有。这种状况似乎并非证券业独有。史无前例的内需低迷与消费心理萎缩等,使得各行各业的景气低迷持续。因此据文化体育观光部调查,计划夏季休假的国民仅为半数左右。

韩国国民无法充分休息、埋头于工作,这是众所周知的事实。以2011年为准,年劳动时间高达2090小时,是经济合作与发展组织(OECD)国家平均劳动时间的1.18倍。但劳动生产率仅为66%,在34个OECD国家中排名第28位。归根结底就是工作时间长却不够高效。

日子一天天忙碌下来,独处的时间就显得尤为迫切。于是想到的便是步行。若晚上没有约会或约会被取消,我常从办公室步行约4小时回家。走在路上,能看到此前被遗忘的珍贵之物。

“克里纳门(Clinamen)”是古希腊哲学家伊壁鲁鲁所传播的用语,指试图脱离既定惯性运动的力的成分或倾向。从哲学上看,克里纳门意味着对抗惰性与惯性、脱离既成之物的偏离。出身于三星经济研究所的姜信章在《成为原创》一书中强调:“我们的生活应当是克里纳门式的。只有放慢生活速度、舍弃熟悉的道路,才能走上新路。”如果至今只是气喘吁吁地奔跑,那么有时需要慢行的“慢者哲学”。如果一直只顾向前奔跑,偶尔也需要看看旁边、看看身后的视线变化。这些变化既可能成为反思自身生活的契机,也可能成为彻底改变我们生活的决定性契机。

至今为止,我们为人生的成功投入了很多。因为我们所经历的时代,是拥有与众不同的知识与技术者才能成功的时代。但今后不同了。我们需要的,或许是能与自己对话的思考时间。在急剧变化的时代,只有拥有与众不同想法的人才能成功。只有知道自己喜欢什么、何时最感幸福,才能抓住自己真正想要的成功。

我们公司在出入口装了一面大镜子。意在通过镜子照照自己,看看现在的我是否是最好的模样。也意味着要有审视和回望自己生活的从容。越是艰难的时期,有时越需要休息。不妨与自己对话,问问自己正朝着哪里奔跑。

阅读韩文原文