2014-08-06

[本月科技工作者奖] 光州科学技术院教授全长洙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

软骨退化过程示意图。名为ZIP8的锌离子转运体蛋白增多后,会导致锌离子流入软骨细胞,激活名为MTF1的锌依赖性转录因子。被激活的MTF1转录因子会诱导软骨基质分解酶MMP等的表达,从而引发退行性关节炎。

进入老龄化时代,家中有一人膝关节等关节不适已变得非常普遍。根据我国统计,55岁以上人口中有80%、70岁以上人口中几乎所有人都是退行性关节炎患者。

但至今大多数人仍常把退行性关节炎视为年纪大了谁都会经历的“现象”,而非由特定原因引发的“疾病”。即认为它不是预防的对象,而是上了年纪无法避免的身体变化。由于此前并不清楚发病原因,如今通常也是在出现问题之后,才用软骨保护剂、人工关节手术等非根本性治疗来解决。

被选为8月科学技术者奖获奖者的光州科学技术院教授全长洙(54岁,见图),正是在世界上首次揭示软骨退化与退行性关节炎发病原因及过程的科学家。

◇过量摄取锌是退行性关节炎的原因=如果他的研究延伸到治疗药物开发,那么在遥远的将来,爷爷奶奶们每次坐下起身时都要扶住膝盖的情形将不再是理所当然。可以说,超老龄化社会越是加速,这一研究成果就越发闪光。

全教授自2011年开始研究,终于在去年12月前后揭示了锌过量是退行性关节炎成因这一事实。

根据全教授的研究,人体内名为ZIP8蛋白的金属离子转运体在退化软骨中过度增多时,软骨细胞内的锌流入也会大幅增加。此外,进入细胞的锌会诱导名为MTF1的依赖性转录因子活化,MTF1则大幅增加软骨基质分解酶MMP与ADAMTS蛋白,从而引发关节炎。

在全教授的研究之前,全世界完全没有关于锌作用于退行性关节炎的研究。

锌离子是维持生命现象必不可少的无机离子,在成长期起着非常重要的作用,成年后也是众多蛋白质活动的媒介。但也就是说,摄取过量时,对高龄者可能成为软骨弱化的根源。

凭借这一研究结果,预防退行性关节炎的方法相对明确了。由于目前让药物直接渗入细胞膜是非常困难的方法,因此应以细胞膜为靶点,朝着抑制锌转运体ZIP8表达的方向开发治疗药物。

全教授解释说:“一般食物中所含的锌量不会有大问题,但如果摄取药物、健康食品等锌含量特别高的物质,可能会使退行性关节炎提前到来。”他目前正致力于进一步发展已有研究,具体化退行性关节炎机制,并开发抑制ZIP8的物质。

◇生命科学是要求创造力的领域=全教授在我国研究基础尚未成形的1979年考入生物学系,赴美留学后自1994年起整整20年只做与关节炎相关的基础研究。虽在条件恶劣的支持下起步,但长期只钻一口井,近来接连取得宝贵成果。

他笑着说:“我入学那会儿,生物学系毕业除了当老师几乎无法就业”,“在军队时开始想要好好读书,这成了我至今走上研究者之路的契机。”

说到生命科学,似乎背诵很重要,但他不这么认为。他说这是一个非常需要创造性的领域。通常在高中、大学课程中,生物与数学、物理不同,常被当作背诵科目来学,但在实际研究过程中结论是开放的,因此好奇心与创造性必不可少。

全教授主张:“学校因不得已的原因把生物领域当作背诵科目来教,似乎有很多学生很早就产生了厌烦”,“但生物不像物理那样另有定律,每个物种、每个细胞的原因与结果都不同,因此必须避免定型化的思维方式。”

阅读韩文原文