2014-08-06

退休年金分期领取可减税30%…4000家企业留存金按10%税率课税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前按40%定率适用的退职一次性金扣除率,将根据退职给付水平变更为15~100%。由此,年薪7000万~1.2亿韩元区间的中产阶层劳动者将适用相对较高的扣除率,税负最多减少约72%(362万韩元→108万韩元)。相反,年薪2亿韩元以上高薪人士的退职一次性金纳税负担预计将增加约2倍(1322万韩元→2706万韩元)。

同时,劳动者若不以一次性方式而以年金形式分期领取退职金,税负将减少30%。此外还将新设与个人年金分开的退职年金年度300万韩元税额扣除限额(扣除率12%)。此前个人年金与退职年金合计仅可就400万韩元获得税额扣除,但从明年起,将分别按个人年金400万韩元、退职年金300万韩元的限额给予税额扣除优惠。

副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕6日在首尔明洞银行会馆召开税制发展审议委员会,公布了包含上述退职给付及年金税制改革方案等内容的2014年度税制改革方案。

本次改革方案包含被称为“家庭收入增长三件套”的△企业所得回流税制△股息所得增长税制△劳动所得增长税制将于2017年底前的3年内临时适用的内容。企业所得回流税制规定,自有资本超过500亿韩元的企业(中小企业除外)以及相互出资限制企业集团的大企业,若未将当期所得的20~80%用于投资、工资增长、分红、大企业与中小企业合作相关支出等,将对未使用金额按10%的税率加征法人税。由此,约占全部法人1%的4000余家企业若积累过多留存资金,就须额外纳税。作为替代,政府为扩大分红,提出下调对小额股东的现行分离课税税率(14%→9%),并允许大股东选择按25%单一税率适用分离课税优惠。劳动所得增长税制则是对为劳动者加薪的企业,就工资增加部分给予10%(大企业5%)的法人税额扣除。

崔经济副总理当天在会议上表示:“为避免我国经济面临的低增长问题固化,现在是财政、金融与租税政策一并大胆、积极运作的时点”,“将引入企业所得回流税制,引导企业所得以投资、工资增长、分红的形式回流至家庭和社会”。

政府计划在8~9月完成税法修正案立法预告和部门协议(9月)后提交国务会议,并于下月23日前提交定期国会。

阅读韩文原文