2014-08-06

欧洲、美洲航线集装箱船运价上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入8月,集装箱船主要航线运费正在上涨。

韩国船东协会6日表示,根据对上海航运交易所8月1日各航线集装箱运费状况的分析,亚洲至欧洲航线运费为每TEU(1TEU为1个20英尺集装箱)1455美元,比前一周上涨252美元(20.9%)。

欧洲方向集装箱货物运费在今年3月降至983美元后,此前一直在1100美元水平停滞,本月大幅上涨,重回1400美元区间。

美洲航线运费也上涨,美洲西岸方向由每FEU(1FEU为1个40英尺集装箱)1765美元升至2198美元,上涨24.5%。美洲东岸方向也急涨609美元(17%),飙升至4187美元。

船东协会相关人士表示:“随着美洲和欧洲航线运费上涨,在这些航线运营集装箱船的韩进海运和现代商船的收益也将改善。”

阅读韩文原文