2014-08-05

崔炅焕号遭遇人事审查变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着青瓦台对高级公务员团的审查趋严,副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕的人事拼图也被预告将受到不小影响。崔经济副总理曾予以支持的部分高层人士的次官晋升受阻,其他高级公务员晋升候选人之间也将因审查结果而悲喜两分。

据政府相关人士5日透露,上月经崔经济副总理推荐、被视为其他部门次官人选的一名政府高层人士,在青瓦台审查过程中因人事委员会委员长、青瓦台秘书室长金淇春的强烈反对而落选。落榜当事人过去曾因与民间相关的轻微问题受到过一次人事上的不利处理,而在次官审查过程中该内容被再次翻出。

对此,官界出现两种不同解读。首先有观点认为,在第2期内阁组阁过程中部分阁僚人选因道德问题等落马,其后遗症使金室长重新磨利了审查之刀。

另一方面也有分析认为,被视为本届政府强权人物的崔经济副总理与金室长正在暗中角力。事实上,上月围绕企划财政部新任次官人选结果,官界也曾流传金室长所支持的部分高层人士落选的评价。官员们普遍认为,无论出于哪种原因,都可能成为企划财政部后续高级公务员团人事格局中不容乐观的变数。

目前来看,只要通过青瓦台审查,预算总括审议官宋彦锡(行政考试29届)升任新预算室长、租税企划官文昌用(28届)升任税制室长的格局最被看好。文企划官晋升后,其后任被认为很可能由财产消费政策官崔荣禄(30届)接任,而崔政策官之位则由租税企划官韩明振(31届)调任,这一格局同样被广泛看好。届时新任租税企划官或空缺的关税政策官之位,据悉将由租税审判院常任审判官安泽淳(32届)出任。

次官辅郑恩宝(28届)将调任青瓦台经济金融秘书官,企划调整室长崔源穆(27届)将调任亚洲开发银行(ADB)理事。此种情况下,政策协力室长崔相穆(29届)、经济政策局长金哲柱(29届)被视为有力后任人选。国际经济管理官殷成洙(27届)可能暂时留任。不过金融当局部分人士也提出一种设想,即视其前任、韩国金融监督院首席副院长崔钟球(25届)的去向,殷管理官可能接任该职。

因金相奎升任新任采购厅长而空缺的企划财政部财政业务管理官之位虽是向民间人士开放的职位,但预计将在现职行政考试28届与30届之间形成竞争格局。企划财政部28届主要干部包括国库局长郭范国、财政管理局长李泰成、公共政策局长崔光海等。30届干部中,发言人金容镇、政策调整局长高炯权、社会预算审议官卢炯旭三人被视为首批一级晋升候选人。

不过上述格局均以全部顺利通过审查为前提。若在审查等过程中出现突发变数,将于今年10月任期届满的国际货币基金组织(IMF)理事尹钟原的后任职位,也可能被用作王牌。

政府一位高层人士分析称:“前任副总理玄旿锡任内高级公务员人事被冻结约1年6个月,因此企划财政部内部对崔经济副总理上任后人事积压将大幅疏解的期待被过度放大”,“此次人事可能被看作是对崔经济副总理领导力的考验,令人担忧”。

阅读韩文原文