2014-08-04

“关于取消安山东山高中自主型私立高中资格,尊重教育部方针…将等待意见”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道教育监李在祯就取消安山东山高中自律型私立高中指定一事表示,将尊重教育部的方针。

李在祯教育监4日在京畿道教育厅举行的记者座谈会上表示:“将尊重教育部的方针”,“正在等待教育部对道教育监决定表示同意或不同意的意见。”

这暗示若教育部表示不同意,道教育厅最初作出的“取消自律型私立高中指定”决定有被推翻的可能。

李教育监表示:“法律就是这样规定的。(教育部)若不同意,就不能(取消指定)。不修改法律(提出异议)就不行”,同时补充说:“这还在讨论中,不是要再等等看吗。”

对于安山东山高中明年新生招生方案的批准,他回答“仍在讨论中”。新生招生方案公告须在“入学选拔实施期间3个月之前”发布,教育部以开始受理申请的日期为基准,认为应在5日前公布招生方案。相反,道教育厅正在研究能否以受理申请后第一轮选拔开始的日期为基准,在11日前公布。李教育监解释说:“因为递交入学申请后也可能取消,所以以实际进行选拔的日期为基准才合适”,“这部分已向教育部请求协商。”

道教育厅对安山东山高中4年运营成果进行评价,结果低于取消指定标准的70分,遂于上月18日向教育部提交了取消指定协商申请书。道教育厅在完成听证程序后正等待教育部的决定。

当天,反对取消安山东山高中自律型私立高中指定、要求重新评价的100多名家长从上午9时左右开始在道教育厅主楼前冒雨持续举行抗议集会。他们主张:“只要纠正道教育厅错误适用评价标准的评价失误,评价结果就会超过70分。”

阅读韩文原文