2014-08-04

[点击这一判决]网络游戏赌博性争议不断升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院虽判定网络游戏货币兑换现金合法,但围绕网络游戏本身的赌博性争议依然在持续。

这是因为网络游戏企业推出了偶然性极强的概率型道具,而韩国大法院尚未就概率型道具的兑现行为是否违法作出判断。

概率型道具指投入一定金额后随机发放的游戏道具。与可通过用户努力或游戏公司销售等方式获得的其他道具或游戏货币不同,其特点是用户在游戏软件之外购买该道具之前,无法得知其效果与性能。

因此,支付一定金额购买概率型道具时,也可能获得价值低于所付金额的道具。反之,若以稀有概率获得高价值道具,也可通过用户间交易或中介交易网站买卖等方式将该道具变现。

韩国大法院判断是否属于赌博性游戏物的要素有三:投注、偶然性以及奖励的可兑现性。概率型道具满足其中两项——为获得道具进行投注,且投注结果由偶然决定。

剩下的就是可兑现性。从韩国大法院判定偶然性较低的游戏货币兑换行为合法的立意来看,概率型道具兑现被判定为违法的可能性较高。不过,销售概率型道具的网络游戏是否会被界定为赌博性游戏物尚属未知。因为即便游戏物含有赌博要素,若其并非游戏的本质要素,被判定为赌博性游戏物的可能性较低。

法律界内外有声音认为,无论网络游戏是否具有赌博性,概率型道具会让人产生以较少投入获得高回报的期待,尤其可能助长青少年的过度消费,因此有必要进行适当规制。

一位法律界人士表示:"要管控概率型道具,有必要将如同惯例般执行的分级标准明文化,并修订游戏物分级委员会有关赌博性的分级审议规定。"他还补充说:"游戏公司销售概率型道具时,应向游戏用户提供可获得道具的种类、构成比例、获得概率以及奖励道具的价值等信息。"

阅读韩文原文