2014-08-04

玄贞恩会长:“金刚山可以重启,将尽最大努力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代集团会长玄贞恩(前排左三)、现代亚山社长赵建植(前排最右)及现代亚山职员20余人4日在金刚山当地举行的故郑梦宪会长11周年追悼仪式上默哀。/图片提供=现代集团 现代集团会长玄贞恩4日为出席郑梦宪会长11周年追悼仪式访问朝鲜,返回途中在东海线南北出入事务所表示:“追悼仪式结束后察看了当地主要设施,看起来自今年2月离散家属团聚之后维护得比较好”,“旅游中断已超过6年,情况更加艰难,但现代将怀着一定能重启金刚山旅游的信念尽最大努力。”

玄会长当天与现代亚山社长赵建植等职员一同访朝,朝鲜追悼仪式现场有朝鲜亚洲太平洋和平委员会副委员长元东渊出席。对于是否有金正恩第一委员长的信息这一提问,玄会长表示:“(朝鲜亚太和平委员会方面)转达称表示深切哀悼,并叮嘱把追悼仪式办好”,“此外没有其他信息。”

玄会长表示:“确认了双方都有推进金刚山旅游的意愿,并商定今后彼此更加努力”,“希望当局之间会面并顺利对话。”

阅读韩文原文