2014-08-04

[议题与观点]广电界尚未结束的“钱之战争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“转播费重新签约、合并规制、无碟卫星广播、地面波的内容分销等”

这些都是今年下半年广播平台之间将引发争议的议题。地面波、IPTV、有线电视等广播平台运营商之间的矛盾年复一年地持续,在常规国会会期与转播费重新签约日程临近的今年下半年,预计将再次发生冲突。

◇转播费谈判,亚运会会否黑屏 = 据业界4日消息,今年下半年即将与地面波进行每用户转播费(CPS)谈判的付费广播业界极为紧张。原因是担心6月与地面波之间的世界杯转播费纠纷余波会波及转播费谈判。

目前地面波向付费广播运营商收取每用户每月280韩元的CPS。业界预计,本次谈判中地面波将要求把现有CPS上调至每月350~400韩元,或在合同中追加对世界杯等特别转播单独支付转播费的条款。对于同时提供移动电视的运营商,地面波正要求更高的转播费。

业界相关人士表示:“上次世界杯时,移动电视的播送费用报价也高于传统电视,最终导致黑屏事态”,“担心今年9月亚运会上情况重演,造成用户受损”。

◇合并规制,KT对非KT = 今年下半年国会围绕合并规制法案的处理,预计KT媒体集团与其余付费广播运营商之间将再次展开拉锯战。

目前在国会搁置的合并规制法案,核心是规定特定企业系列的全部媒体用户数不得超过整个付费广播市场的三分之一。实际对象是同时拥有IPTV和卫星广播两种平台的KT集团,即在计算IPTV市场占有率时,将合并计算的特殊关系人范围扩大至卫星广播。

有线电视业界的立场是:“卫星用户不受限制,KT集团趁此空隙快速增加付费广播用户”,“为营造公平竞争环境,合并规制法必须通过”。而KT方面主张,合并规制在发达国家也是前所未有的法案。

◇卫星广播与地面波内容分销争议 = 围绕“无碟卫星广播(DCS)”的争议也很激烈。DCS是将卫星广播信号转换为IPTV广播信号后播送的技术,2012年因被认定侵害IPTV业务范围,经广播通信委员会作出禁止销售处分。

在此背景下,KT skylife近期因未来创造科学部公告了依据ICT特别法的快速处理及临时许可运营指针,拟提交DCS临时许可申请书。

竞争运营商反驳称:“DCS虽属IPTV服务的一种,但在现行法下被归类为卫星广播,可规避用户上限制”,“这将进一步加剧KT的独寡占问题”。此外,地面波预告将直接开展内容分销,也点燃了另一场纷争。

目前地面波向付费广播运营商提供内容,收取CPS及部分广告手续费。但如今计划直接行使附于内容的广告经营权,以获取更多收益。IPTV业界相关人士指出:“地面波似乎总想通过付费广播运营商来填补电视台收益恶化的问题”。

阅读韩文原文